Není bezpečnějšího místa chráněného žulovými stěnami a led pod našima nohama je pevný až do léta.
Нигде није безбедније. Заштићени гранитним зидовима ледом, под нашим ногама кој ће бити ту, до лета.
Až do léta 1984 to bylo dobrý místo k životu.
To je bilo dobro mesto za život do leta 1984.
Ano byl, až do léta před vejškou.
Skidaj ruke sa mene! Zenice su dobre.
Až do léta 2008, Sebergová, Edmunds, Nashová a Tripp pracovali spolu v Northern California Technology Institute oddělení biochemie.
Do ljeta 2008, Seberg, Edmunds, Nash i Tripp radili su zajedno na Tehnološkom institutu Sjeverne Kalifornije.
Jinak bychom ji nenašli až do léta.
Ne bi je pronašli do ljeta.
Dobře, postrkovali mě, schytal jsem dost ohníčků, linebacker mě občas nacpal do popelnice, až do léta po prváku.
Ok, maltretirali su me, èesto uvrtali ruke, povremeno me ubacivali u kantu za smeæe do leta posle desetog razreda.
Omluvte mě u Novatechu, a zrušte až do léta ten výlet do Mexisolaru.
Isprike prema Novatechu, i otkažimo put u Mexisolar do ljeta.
Ale Marshall počkal až do léta 2008. Kdy jsem se zasnoubil.
Ali èekao je do ljeta 2008., kad sam se zaruèio.
I budete síti léta osmého, a jísti úrody staré až do léta devátého; dokudž by nezrostly úrody jeho, jísti budete staré.
I sejaćete osme godine, a ješćete letinu staru do devete godine, dokle ne prispe rod njen, ješćete stari.
Pakli by nemohl shledati toho, což by navrátiti měl, tedy zůstane věc prodaná v rukou toho, kterýž ji koupil, až do léta milostivého. I postoupí mu ji v čas léta milostivého, a on navrátí se zase k dědictví svému.
Ako li nema koliko bi trebalo vratiti, onda ostaje stvar prodana u onog koji je kupio do godine oprosne, a oprosne godine ostaviće se, i on će se vratiti na svoju baštinu.
Jakožto nájemník a jako podruh bude při tobě; až do léta milostivého sloužiti bude u tebe.
Kao najamnik i kao došljak neka bude kod tebe; do oprosne godine neka služi kod tebe.
I počte se s tím, kterýž ho koupil, od léta, v kterémž se jemu prodal, až do léta milostivého, aby peníze, za něž jest prodán, byly vedlé počtu let; a jakožto s nájemníkem, tak se s ním stane.
Neka se proračuna s kupcem svojim od godine kad se prodao godine oprosne, da cena za koju se prodao dodje prema broju godina; kao nadničaru neka mu se računa vreme koje je odslužio.
Tedy sečte mu kněz summu ceny jeho až do léta milostivého, i dá cenu jeho v ten den, jako posvěcenou Hospodinu.
Sveštenik neka mu proračuna cenu do godine oprosne, i neka u onaj dan da tu cenu da bude stvar sveta Gospodu.
A nebylo války až do léta třidcátého pátého kralování Azova.
I ne bi rata do trideset pete godine carovanja Asinog.
Anobrž také ode dne, v němž jsem postaven, abych byl vývodou jejich v zemi Judské, od léta dvadcátého až do léta třidcátého druhého Artaxerxa krále, za dvanácte let, ani já ani bratří moji pokrmu knížecího jsme nejedli,
I otkad mi car zapovedi da im budem upravitelj u zemlji Judinoj, od godine dvadesete do trideset druge godine cara Artakserksa, dvanaest godina, ja i braća moja ne jedosmo hrane upraviteljske.
Jestliže pak dá dar z dědictví svého některému z služebníků svých, také bude jeho až do léta svobodného, kdyžto navrátí se knížeti tomu; však dědictví jeho budou míti synové jeho.
Ako li da dar od svog nasledstva kome sluzi svom, neka mu bude do godine oprosne, a onda neka se vrati knezu, jer je njegovo nasledstvo, sinovima njegovim neka bude.
I zůstával tu Daniel až do léta prvního Cýra krále.
I osta Danilo do prve godine cara Kira.
0.39368081092834s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Da vidimo da li možemo da izdržimo do leta. 